• Kleingartenwesen
  • Aktuelles, Trends und Geschichtliches

„Wir kriegen das wieder hin!“

Schlagworte zu diesem Artikel:
  • Wiederaufbau
  • Hochwasser
  • Kleingärten
  • Parzellen
  • Elbe
  • Überschwemmung
Wiederaufbau nach dem Juni-Hochwasser 2013


Juni-Hochwasser 2013Foto: privat Wie hier in Halle wurden deutschlandweit ca. 20.000 Kleingärten überflutet.


Langsam, aber unaufhaltsam begräbt die braune Brühe der Elbe die Parzelle von Daniela Philipp unter sich. Dabei hatte sie ihren Garten erst neu angelegt –  farbenfrohe Pflanzen und ein kleiner Teich machten aus ihrem Garten ein kleines Paradies. Nur einen Sonntag lang kann die Verkäuferin das genießen. Dann kommt das Wasser.

„Als ich sah, wie meine Parzelle unter Wasser stand, musste ich weinen“, erinnert sich Daniela Philipp. Die 36-Jährige will aufhören, alles hinschmeißen und ihren Kleingarten abgeben. Immerhin ist sie jetzt in elf Jahren das vierte Mal Opfer von Hochwassern geworden. Schon nach der Flut 2002 musste sie ihre Laube komplett neu aufbauen.

Dass die Parzelle von Daniela Philipp heute schöner aussieht als vorher, das ist nicht nur der Liebe zu ihrer Parzelle zu verdanken, sondern auch einer Welle der Hilfsbereitschaft, die sich im Juni 2013 unter den Gartenfreunden ausbreitete.


20.000 zerstörte Kleingärten

Wie Daniela Philipp erging es vielen Gartenfreunden – nach Schätzungen des Bundesverbandes Deutscher Gartenfreunde (BDG) wurden insgesamt  ca. 20.000 Kleingärten überflutet. Zerstörte Lauben, unterspülte Wege, eingegangene Pflanzen – alles bedeckt von einer Schlammschicht: Wie schon beim „Jahrhundert­hoch­wasser“ 2002 mussten viele Pächter wieder bei Null anfangen.

Auch Carola Spitzl, Fachberaterin des KGV „Elbaue“ in Heidenau bei Dresden: Die gelernte Gärt­ne­rin hat sich in mühevoller Arbeit einen prächtigen Kleingarten geschaffen. Ihr besonderer Stolz: ein Beet mit alpinen Stauden. Um diese Rari­täten im schweren Boden der Elbauen an­zuziehen, musste sie den Boden verbessern und sogar eine Drainage verlegen.

Bereits 2002 wird sie dann das erste Mal Opfer des Hochwassers, seitdem weiß sie, bei welcher Pegelhöhe ihre Parzelle in Gefahr ist.


Retten, was zu retten ist

Trotzdem: Zwei Tage vor dem Hochwasser im Juni 2013 denkt sie noch nicht daran, dass sie erneut der Flut zum Opfer fallen könnten. „Wir hatten Stadtfest, auch die Kleingärtnervereine stellen sich dort vor, über das Wasser habe ich mir keine Gedanken gemacht“, erzählt Spitzl.

Das ändert sich, als sie und ihr Ehemann Peter am nächsten Morgen von ihrem Ra­dio geweckt werden. „Dort sagten sie die Pegelstände der Elbe durch. Da bin ich hochgeschreckt, und ich habe zu meinen Mann gesagt: Wir müssen was tun!“

Da ihr Mann zur Arbeit muss, helfen Bekannte, die Laube auszuräumen. Sie hat Glück, findet einen Platz, wo sie ihr Inventar unterstellen kann.

Einen Tag später, am 4. Juni, kommt es – zuerst dringt Grundwasser durch den Boden. „Es tat mir weh, als ich sah, wie die Stauden absaufen.“ Nach zwei weiteren Tagen steht die Elbe 2,15 m hoch auf ihrer Parzelle.

300 km weiter nördlich, bei Daniela Philipp in Tangermünde (Sachsen-Anhalt), sieht es nicht viel besser aus: Hier steht die Elbe fast 2 m hoch auf der Anlage des Vereins „Im Tangergrund“. Auch Daniela Philipp hat noch das Glück, ihre Habseligkeiten aus der Laube retten zu können. Doch das Kostbarste ist ihre Laube, und die kann man nicht mitnehmen.

Im „Tangergrund“ werden 50 der 52 Par­zellen überflutet. Wie in Heidenau steht auch hier das Wasser tagelang auf der Anlage  – für die Pächter eine zermürbende Warterei. Nur langsam weicht es Zentimeter für Zentimeter zurück.

Seite 1 von 2

Gartenkalender 2026

Der Gartenkalender 2026

Dein Ratgeber für das Gartenjahr:

Praxiswissen für eine reiche Ernte und üppige Blütenpracht

Saisonkalender für Saat, Pflanzung und Ernte

 Umfangreiche Info zu Obst, Gemüse und Zierpflanzen 

 Kreative DIY-Projekte rund um den Garten 

 Leckere Rezepte und Tipps zum Haltbarmachen 

 ...und noch viel mehr!


Zum Sonderpreis von 12,90 Euro (zzgl. Versandkosten) erhältlich.

Jetzt bestellen!

Was liegt an im Gemüsegarten?

Gemüsegarten Dezember

Hier finden Sie unsere aktuellen Gartentipps für den Dezember.

mehr…

Wintergemüse – Saisonkalender

Wintergemüse – Saisonkalender Auch im tiefsten Winter können Sie frisches Grün in Ihrem Garten ernten. Hier sehen Sie, welche Gemüsearten sich für den Anbau im Winter eignen und wann Sie welches Gemüse wie lange ernten, säen, pflanzen oder lagern können.

mehr…

Unsere Gartenschätze

Im Fokus: Gartenschätze

Sie sind auf der Suche nach Besonderheiten für Ihren Garten? Dann schauen Sie sich doch mal unsere Gartenschätze an. 

mehr…

Was liegt an im Obstgarten?

Obstgarten Dezember

Hier finden Sie unsere aktuellen Gartentipps für den Dezember.

mehr…

Online-Seminar am 21.01.2026

Das Gemüsebeet richtig planen

► Passende Gemüsearten für den Kleingarten
► Wie Sie die Fruchtfolge richtig planen
► Gemüse vor Krankheiten schützen
► Anbau- und Erntetermine
► Was die Pflanzen an Nährstoffen brauchen
+ Im Anschluss beantwortet Gottfried Röll Ihre individuellen Fragen zum Gemüseanbau.
Jetzt anmelden und erfolgreich in die neue Gemüse-Saison starten!

Jetzt anmelden!

Was liegt an im Ziergarten?

Ziergarten Dezember

Hier finden Sie unsere aktuellen Gartentipps für den Dezember.

mehr…

„Der Fachberater“ – damit Sie auf dem Laufenden sind!

Der Fachberater

Für Gartenfachberater, Vereinsvorstände und alle, die es genauer wissen wollen: „Der Fachberater“ informiert Sie vier Mal im Jahr über gartenfachliche und verbandspolitische Themen des Klein­gar­ten­wesens. Die Ver­bands­zeit­schrift des Bun­des­ver­ban­des Deutscher Gartenfreunde widmet sich zudem Ausgabe für Ausgabe verschiedenen Schwer­punkt­the­men.

mehr...

Hurra! Ich habe einen Kleingarten.

Hurra! Ich habe einen Kleingarten.Ideal für Neupächter!
2. Auflage ab jetzt erhältlich.

Auf über 100 Seiten bleiben keine Fragen zum Gärtnern im Verein, zum Anbau von Obst und Gemüse, Ziergehölzen oder Wasser im Garten offen.

         mehr…