Rose umgesetzt

[Austronet]

Hilfe, liebe Gartenfreunde. Hab gestern in meinem Garten eine Korkenzieherhasel ausgegraben und an dessen Stelle eine Kletterrose gesetzt, die ich von einem anderen Standort ausgegraben habe. Wie es aussieht wird sie das aber nicht überleben. Sie ist bereits über 2m hoch und läßt mehr und mehr die Blätter hängen, obwohl ich sie schon fleißig gegossen habe. Hat irgend jemand eine rettende Idee ? Vielleicht sollte ich sie noch einmal ausgraben und in einen Kübel mit Wasser setzen damit sie mehr Wurzeln bekommt, denn ich glaube ich habe ihr beim Ausgraben eine Menge Wurzeln beschädigt ? das vorhandene Loch mit frischer Erde füllen ?
LG Herta

[Blümchen]

Oh du bist ja mutig, dass habe ich mir bis jetzt immmer nicht getraut (Rose umsetzten). So viel ich weiß sollte man Rosen nur von Mitte Oktober bis Anfang Dezember umsetzten und die Triebe der Rose vor dem Setzen leicht schräg auf 3 bis 7 Augen zurück geschneiden.